TED 演讲学习
如何在 TED 演讲上使用 LangKey——演讲全文字幕 + 时间戳同步 + 7 种练习模式。
TED 演讲学习
LangKey 已原生支持 TED 演讲。在 ted.com 打开任意一个演讲,LangKey 会自动提取多语言字幕,全文 + 时间戳同步显示在练习面板。
字幕获取原理
TED 使用 hls.ted.com 推流 WebVTT 字幕。LangKey 在后台拦截这些请求并解析成统一格式的字幕条目(SubtitleItem[]),与 YouTube / Bilibili 走同一套练习管线。
支持:
- 所有 TED 多语言轨道
- 人工翻译 / 自动生成(
auto标记在 UI 上可见) - 演讲元数据(标题 / 演讲者 / 时长 / 分类)
7 种练习模式
与 YouTube 完全一致:
- 输入模式:逐词输入演讲原句
- 选择模式:句子打乱排序
- 填空模式:AI 按你水平生成挖空
- 听力模式:听音选词
- 影子跟读:跟读演讲,AI 评分
- 听写模式:AI 按 CEFR 出听写题(v2.4.0 新增)
- AI 对话:选场景,AI 扮演角色(v2.5 路线图)
推荐使用流程
- 打开 ted.com/talks
- 选一个你感兴趣的话题(建议先选 5-10 分钟的)
- 启动 LangKey 字幕面板
- 切换到 影子跟读 模式,跟读 3-5 句
- 错词自动入生词本,复习时按 SRS 推送
注意事项
- TED 嵌入页(其他网站嵌入 TED 视频)暂不支持,需直接打开 ted.com
- 直播 / 字幕不可用的演讲会显示空状态
- 自动生成字幕质量参差,建议优先选有"Transcripts"标识的演讲
反馈
TED 字幕有解析问题请到 GitHub Issues 反馈,附演讲 URL。