Activer les sous-titres bilingues
Activez les sous-titres bilingues pendant le visionnage des vidéos pour mieux en comprendre le contenu.
Choisir la méthode de traduction
Dans la section des sous-titres bilingues des « Paramètres de base », vous pouvez activer les sous-titres bilingues et choisir la méthode de traduction :
- Traduction AI directe : utilise le modèle AI que vous avez configuré pour traduire en temps réel. Le rendu est plus naturel, mais cela consomme des tokens AI ; choisissez selon votre situation.
- Traduction standard : utilise le moteur de traduction automatique que vous avez configuré. Elle ne consomme aucun token AI et est plus rapide.
Exemple de rendu bilingue
Vous pouvez changer librement la langue cible aussi bien dans les paramètres que sur la page de lecture vidéo. Il suffit de survoler le sous-titre traduit avec la souris pour faire apparaître le bouton de réglage et la traduction des mots.
