YouTube で語学練習：聞く・話す・書くを 1 本の動画で
リンクを貼るだけで字幕が文単位に分かれ、書き取り・シャドーイング・穴埋め・リスニングを切り替えて練習できます。
LangKeyブラウザ拡張機能が検出されません
LangKeyはブラウザ拡張機能に依存してYouTube動画の字幕とバイリンガル対照を抽出します。拡張機能をインストールしてページを更新してください。
4つの練習モード、4つの力
書き取りモード
音声を再生して聞こえた内容を入力、リアルタイムで採点
シャドーイングモード
字幕に合わせて音読、音声認識でフィードバック
リスニングモード
字幕をぼかして純粋な聴解力を鍛える
穴埋めモード
AIがランダムにキーワードを隠して語彙と語感をテスト
LangKey 言語学習プラットフォーム完全ガイド
簡単4ステップでYouTube動画とWeb全体の没入型学習を体験
🧩 1. 拡張機能のインストールと固定
ChromeウェブストアでLangKeyを検索してインストールします。
【Chromeに追加】をクリックしてインストールを完了します。
パズルアイコン 🧩 をクリックし、LangKey を 📌 ツールバーに固定します。
インストール後、このページを更新すると練習コンポーネントが自動起動します！
🚀 2. 動画練習と単語帳の連携
YouTube動画のリンクを貼り付け、【動画を取得】をクリックします。
右側に2言語字幕が表示され、▶ 00:17 をクリックすると即座に再生位置を移動できます。
左側パネルが現在の動画に含まれるあなたの保存単語を自動検出します。
動画下のプラグインで書き取り・シャドーイング・穴埋め練習を活用しましょう！
YouTube の動画をそのまま語学の練習教材に
リンクを貼ると字幕トラックを読み込み、文ごとに区切って4つの練習方法を用意します。ディクテーションで綴りを確認、シャドーイングで発音を練習、字幕を隠して純粋なリスニング、AI の穴埋めで文法とコロケーションを点検できます。動画のダウンロードも、字幕ファイルの整理も要りません。
二重字幕を眺めるだけでは「わかった」で終わります。覚えるには自分で文を産出する必要があります。練習中に保存した語彙や表現は単語帳に入り、SRS の間隔反復で復習時に再び現れます。
よくある質問
ブラウザ拡張なしでも使えますか？
リンクを貼って動画と字幕一覧を見るところまでは使えます。文単位のディクテーション、シャドーイング評価、AI 出題は拡張が字幕データを読む必要があります。LangKey 拡張は無料で、Chrome・Edge・Firefox に対応しています。
対応している動画サイトは？
このページの入力欄は YouTube 用です。Bilibili、Netflix、TED は同じ拡張がネイティブ対応し、その他の字幕付きページは汎用 OCR で補完します。
この練習ページは無料ですか？
字幕表示、文単位のディクテーション、シャドーイング、穴埋めは無料です。AI 機能とクラウド同期は有料プランですが、基本の練習モードだけで日常学習には十分です。
どの言語を練習できますか？
動画の言語次第です。YouTube が人力または自動字幕を用意していれば練習できます。インターフェースは日本語を含む10言語に対応しています。
二重字幕の拡張と何が違いますか？
二重字幕は「理解」を助けますが、練習ページは「想起」を作ります。ディクテーションは音を綴りに戻す力を、シャドーイングは口の動きを、穴埋めは文法と語の組み合わせを鍛えます。